5.6.10

Πες το όπως το νιώθεις

Σάββατο πρωί, ο Θόδωρος ανακαλύπτει το μαγικό κόσμο της Ντόρας, αλλά πέφτει σε κατά βάση αγγλόφωνο επεισόδιο.

Ντόρα: «Φωνάξτε όλοι ‘γουόοοοτς άουτ’».

Ο Ρίκος από τον καναπέ, χαμένος στη μετάφραση, ανταποκρίνεται με ό,τι πιο συγγενές ηχητικά : «Σάαααγαπάω».

2.6.10

Νεύρα, να πάρει!

Τον τελευταίο καιρό ο Ρίκος έχει ανεξέλεγκτα νεύρα. Κάθε φράση κλείνει με την επωδό «να πάρει!».

«Τι θα φάμε το μεσημέρι, να πάρει! Πότε θα πάμε στο λούνα παρκ, να πάρει!», από έναν μονίμως ζοχαδιακό Ρίκο.

Πάμε συχνά πυκνά στο σπίτι που θα μετακομίσουμε και το χαζεύουμε. Λέγαμε ότι όταν μετακομίσουμε θα πάρουμε ένα σκύλο ή μια γάτα αλλά άλλος αποφάσισε ερήμην μας κι ένας σκύλος έχει κάνει ήδη κατάληψη. Το Ρίκο όταν τον ρωτούσαμε πάντα προτιμούσε γάτα φοβούμενος ότι ο σκύλος μπορεί να τον φάει (!). Χτες που πήγαμε απρογραμμάτιστα ο σκύλος ήταν εκεί και χάρηκε υπερβολικά που μας είδε, πήδαγε γύρω από το Ρίκο και προσπαθούσε να τον γλείψει. Γυρνάει ο Ρίκος και με τη γνωστή αβρότητα γκρινιάζει: «Δε σου έλεγα να μην πάρουμε σκύλο, να πάρει! Δε σου έλεγα να πάρουμε γάτα, να τώρα θα με φάει!» Αλλά φυσικά δεν τον έφαγε οπότε εκείνος συνεχίζει να τρώει τα συκώτια ημών.